Catholic Public Domain Version
"Then, when Herod had passed away, behold, an Angel of the Lord appeared in sleep to Joseph in Egypt, "
— Matthew 2:19, Catholic Public Domain Version
“But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,”
“But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt, saying, ”
“But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying,”
“The Return to Nazareth After Herod had died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt”
“But when Herod was dead, behold an angel of the Lord appeared in sleep to Joseph in Egypt,”
“But when Herod was dead, an angel of the Lord came in a dream to Joseph in Egypt,”
“But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,”
Then Herod, seeing that he had been fooled by the Magi, was very angry. And so he sent to kill all the boys who were in Bethlehem, and in all its borders, from two years of age and under, according to the time that he had learned by questioning the Magi.
Then what was spoken through the prophet Jeremiah was fulfilled, saying:
“A voice has been heard in Ramah, great weeping and wailing: Rachel crying for her sons. And she was not willing to be consoled, because they were no more.”
Then, when Herod had passed away, behold, an Angel of the Lord appeared in sleep to Joseph in Egypt,
saying: “Rise up, and take the boy and his mother, and go into the land of Israel. For those who were seeking the life of the boy have passed away.”
And rising up, he took the boy and his mother, and he went into the land of Israel.
Then, hearing that Archelaus reigned in Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there. And being warned in sleep, he withdrew into parts of Galilee.