NET Bible
"When they looked up, all they saw was Jesus alone."
— Matthew 17:8, NET Bible
“And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.”
“And lifting up their eyes, they saw no one, save Jesus only. ”
“Lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone.”
“And they lifting up their eyes, saw no one, but only Jesus.”
“And lifting up their eyes, they saw no one, but Jesus only.”
“And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.”
While he was still speaking, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said,“This is my one dear Son, in whom I take great delight. Listen to him!”
When the disciples heard this, they were overwhelmed with fear and threw themselves down with their faces to the ground.
But Jesus came and touched them.“Get up,” he said.“Do not be afraid.”
When they looked up, all they saw was Jesus alone.
As they were coming down from the mountain, Jesus commanded them,“Do not tell anyone about the vision until the Son of Man is raised from the dead.”
The disciples asked him,“Why then do the experts in the law say that Elijah must come first?”
He answered,“Elijah does indeed come first and will restore all things.