Bible in Basic English
"And lifting up their eyes, they saw no one, but Jesus only."
— Matthew 17:8, Bible in Basic English
“And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.”
“And lifting up their eyes, they saw no one, save Jesus only. ”
“Lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone.”
“When they looked up, all they saw was Jesus alone.”
“And they lifting up their eyes, saw no one, but only Jesus.”
“And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.”
While he was still talking, a bright cloud came over them: and a voice out of the cloud, saying, This is my dearly loved Son, with whom I am well pleased; give ear to him.
And at these words the disciples went down on their faces in great fear.
And Jesus came and put his hand on them and said, Get up and have no fear.
And lifting up their eyes, they saw no one, but Jesus only.
And when they were coming down from the mountain, Jesus gave them orders, saying, Let no man have word of what you have seen, till the Son of man has come again from the dead.
And his disciples, questioning him, said, Why then do the scribes say that Elijah has to come first?
And in answer he said, Elijah truly has to come and put all things right: