Bible in Basic English
"And Jesus says to them, How much bread have you? And they said, Seven cakes, and some small fishes."
— Matthew 15:34, Bible in Basic English
“And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes.”
“And Jesus said unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few small fishes. ”
“Jesus said to them, "How many loaves do you have?" They said, "Seven, and a few small fish."”
“Jesus said to them,“How many loaves do you have?” They replied,“Seven– and a few small fish.””
“And Jesus said to them: How many loaves have you? But they said: Seven, and a few little fishes.”
“And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes.”
So that the people were full of wonder when they saw that those who had no voice were talking, the feeble were made strong, those whose bodies were broken had the power of walking, and the blind were able to see: and they gave glory to the God of Israel.
And Jesus got his disciples together and said, I have pity for the people, because they have now been with me three days and have no food: and I will not send them away without food, or they will have no strength for the journey.
And the disciples say to him, How may we get enough bread in a waste place, to give food to such a number of people?
And Jesus says to them, How much bread have you? And they said, Seven cakes, and some small fishes.
Then he gave an order to the people to be seated on the earth,
And he took the seven cakes of bread and the fishes; and having given praise, he gave the broken bread to the disciples, and the disciples gave it to the people.
And they all took food, and had enough; and they took up of the broken bits, seven baskets full.