Catholic Public Domain Version
"Do you not understand that everything that enters into the mouth goes into the gut, and is cast into the sewer? "
— Matthew 15:17, Catholic Public Domain Version
“Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught?”
“Perceive ye not, that whatsoever goeth into the mouth passeth into the belly, and is cast out into the draught? ”
“Don't you understand that whatever goes into the mouth passes into the belly, and then out of the body?”
“Don’t you understand that whatever goes into the mouth enters the stomach and then passes out into the sewer?”
“Do you not understand, that whatsoever entereth into the mouth, goeth into the belly, and is cast out into the privy?”
“Do you not see that whatever goes into the mouth goes on into the stomach, and is sent out as waste?”
“Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught?”
Leave them alone. They are blind, and they lead the blind. But if the blind are in charge of the blind, both will fall into the pit.”
And responding, Peter said to him, “Explain this parable to us.”
But he said: “Are you, even now, without understanding?
Do you not understand that everything that enters into the mouth goes into the gut, and is cast into the sewer?
But what proceeds from the mouth, goes forth from the heart, and those are the things that defile a man.
For from the heart go out evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies.
These are the things that defile a man. But to eat without washing hands does not defile a man.”