Bible in Basic English
"Let them be: they are blind guides. And if a blind man is guiding a blind man, the two will go falling into a hole together."
— Matthew 15:14, Bible in Basic English
“Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.”
“Let them alone: they are blind guides. And if the blind guide the blind, both shall fall into a pit. ”
“Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit."”
“Leave them! They are blind guides. If someone who is blind leads another who is blind, both will fall into a pit.””
“Let them alone: they are blind, and leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both fall into the pit.”
“Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.”
Not that which goes into the mouth makes a man unclean, but that which comes out of the mouth.
Then the disciples came and said to him, Did you see that the Pharisees were troubled when these words came to their ears?
But he said in answer, Every plant which my Father in heaven has not put in the earth, will be taken up by the roots.
Let them be: they are blind guides. And if a blind man is guiding a blind man, the two will go falling into a hole together.
Then Peter said to him, Make the story clear to us.
And he said, Are you, like them, still without wisdom?
Do you not see that whatever goes into the mouth goes on into the stomach, and is sent out as waste?