Catholic Public Domain Version
"For Herod had apprehended John, and bound him, and put him in prison, because of Herodias, the wife of his brother. "
— Matthew 14:3, Catholic Public Domain Version
“For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias’ sake, his brother Philip’s wife.”
“For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip’s wife. ”
“For Herod had laid hold of John, and bound him, and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip's wife.”
“For Herod had arrested John, bound him, and put him in prison on account of Herodias, his brother Philip’s wife,”
“For Herod had apprehended John and bound him, and put him into prison, because of Herodias, his brother's wife.”
“For Herod had taken John and put him in prison because of Herodias, his brother Philip's wife.”
“For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias’ sake, his brother Philip’s wife.”
In that time, Herod the Tetrarch heard the news about Jesus.
And he said to his servants: “This is John the Baptist. He has risen from the dead, and that is why miracles are at work in him.”
For Herod had apprehended John, and bound him, and put him in prison, because of Herodias, the wife of his brother.
For John was telling him, “It is not lawful for you to have her.”
And though he wanted to kill him, he feared the people, because they held him to be a prophet.
Then, on Herod’s birthday, the daughter of Herodias danced in their midst, and it pleased Herod.