NET Bible
"As the poisonous weeds are collected and burned with fire, so it will be at the end of the age."
— Matthew 13:40, NET Bible
“As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world.”
“As therefore the tares are gathered up and burned with fire; so shall it be in the end of the world. ”
“As therefore the darnel weeds are gathered up and burned with fire; so will it be at the end of this age.”
“Even as cockle therefore is gathered up, and burnt with fire: so shall it be at the end of the world.”
“As then the evil plants are got together and burned with fire, so will it be in the end of the world.”
“As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world.”
He answered,“The one who sowed the good seed is the Son of Man.
The field is the world and the good seed are the people of the kingdom. The poisonous weeds are the people of the evil one,
and the enemy who sows them is the devil. The harvest is the end of the age, and the reapers are angels.
As the poisonous weeds are collected and burned with fire, so it will be at the end of the age.
The Son of Man will send his angels, and they will gather from his kingdom everything that causes sin as well as all lawbreakers.
They will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. The one who has ears had better listen!