American Standard Version
"and the enemy that sowed them is the devil: and the harvest is the end of the world; and the reapers are angels. "
— Matthew 13:39, American Standard Version
“The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.”
“The enemy who sowed them is the devil. The harvest is the end of the age, and the reapers are angels.”
“and the enemy who sows them is the devil. The harvest is the end of the age, and the reapers are angels.”
“And the enemy that sowed them, is the devil. But the harvest is the end of the world. And the reapers are the angels.”
“And he who put them in the earth is Satan; and the getting in of the grain is the end of the world; and those who get it in are the angels.”
“The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.”
Then he left the multitudes, and went into the house: and his disciples came unto him, saying, Explain unto us the parable of the tares of the field.
And he answered and said, He that soweth the good seed is the Son of man;
and the field is the world; and the good seed, these are the sons of the kingdom; and the tares are the sons of the evil one;
and the enemy that sowed them is the devil: and the harvest is the end of the world; and the reapers are angels.
As therefore the tares are gathered up and burned with fire; so shall it be in the end of the world.
The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that cause stumbling, and them that do iniquity,
and shall cast them into the furnace of fire: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.