Catholic Public Domain Version
"“Are you he who is to come, or should we expect another?” "
— Matthew 11:3, Catholic Public Domain Version
“And said unto him, Art thou he that should come, or do we look for another?”
“and said unto him, Art thou he that cometh, or look we for another? ”
“and said to him, "Are you he who comes, or should we look for another?"”
““Are you the one who is to come, or should we look for another?””
“Art thou he that art to come, or look we for another?”
“To say to him, Are you he who is to come, or are we waiting for another?”
“And said unto him, Art thou he that should come, or do we look for another?”
And it happened that, when Jesus had completed instructing his twelve disciples, he went away from there in order to teach and to preach in their cities.
Now when John had heard, in prison, about the works of Christ, sending two of his disciples, he said to him,
“Are you he who is to come, or should we expect another?”
And Jesus, responding, said to them: “Go and report to John what you have heard and seen.
The blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor are evangelized.
And blessed is he who has found no offense in me.”