Bible in Basic English
"And after crying out and shaking him violently, it came out: and the child became like one dead; so that most of them said, He is dead."
— Mark 9:26, Bible in Basic English
“And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead.”
“And having cried out, and torn him much, he came out: and the boy became as one dead; insomuch that the more part said, He is dead. ”
“Having cried out, and convulsed greatly, it came out of him. The boy became like one dead; so much that most of them said, "He is dead."”
“It shrieked, threw him into terrible convulsions, and came out. The boy looked so much like a corpse that many said,“He is dead!””
“But Jesus taking him by the hand, lifted him up. And he arose.”
“And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead.”
And Jesus said to him, If you are able! All things are possible to him who has faith.
Straight away the father of the child gave a cry, saying, I have faith; make my feeble faith stronger.
And when Jesus saw that the people came running together, he gave orders to the unclean spirit, saying to him, You, spirit, who are the cause of his loss of voice and hearing, I say to you, come out of him, and never again go into him.
And after crying out and shaking him violently, it came out: and the child became like one dead; so that most of them said, He is dead.
But Jesus took him by the hand, lifting him up; and he got up.
And when he had gone into the house, his disciples said to him privately, Why were we unable to send it out?
And he said to them, Nothing will make this sort come out but prayer.