NASB
"They began to discuss with one another the fact that they had no bread."
— Mark 8:16, NASB
“And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.”
“And they reasoned one with another, saying, We have no bread. ”
“They reasoned with one another, saying, "It's because we have no bread."”
“So they began to discuss with one another about having no bread.”
“And they reasoned among themselves, saying: Because we have no bread.”
“And they said to one another, We have no bread.”
“And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.”
Leaving them, He again embarked and went away to the other side.
And they had forgotten to take bread, and did not have more than one loaf in the boat with them.
And He was giving orders to them, saying, "Watch out! Beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod."
They began to discuss with one another the fact that they had no bread.
And Jesus, aware of this, *said to them, "Why do you discuss the fact that you have no bread? Do you not yet see or understand? Do you have a hardened heart?
"HAVING EYES, DO YOU NOT SEE? AND HAVING EARS, DO YOU NOT HEAR? And do you not remember,
when I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces you picked up?" They *said to Him, "Twelve."