World English Bible
"He warned them, saying, "Take heed: beware of the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod.""
— Mark 8:15, World English Bible
“And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.”
“And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod. ”
“And Jesus ordered them,“Watch out! Beware of the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod!””
“And he charged them saying: Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the leaven of Herod.”
“And he said to them, Take care to be on the watch against the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.”
“And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.”
He sighed deeply in his spirit, and said, "Why does this generation seek a sign? Most certainly I tell you, no sign will be given to this generation."
He left them, and again entering into the boat, departed to the other side.
They forgot to take bread; and they didn't have more than one loaf in the boat with them.
He warned them, saying, "Take heed: beware of the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod."
They reasoned with one another, saying, "It's because we have no bread."
Jesus, perceiving it, said to them, "Why do you reason that it's because you have no bread? Don't you perceive yet, neither understand? Is your heart still hardened?
Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember?