NET Bible
"They ran through that whole region and began to bring the sick on mats to wherever he was rumored to be."
— Mark 6:55, NET Bible
“And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.”
“and ran round about that whole region, and began to carry about on their beds those that were sick, where they heard he was. ”
“and ran around that whole region, and began to bring those who were sick, on their mats, to where they heard he was.”
“And running through that whole country, they began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.”
“And went running through all the country round about, and took on their beds those who were ill, to where it was said that he was.”
“And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.”
because they did not understand about the loaves, but their hearts were hardened.
Healing the Sick After they had crossed over, they came to land at Gennesaret and anchored there.
As they got out of the boat, people immediately recognized Jesus.
They ran through that whole region and began to bring the sick on mats to wherever he was rumored to be.
And wherever he would go– into villages, towns, or countryside– they would place the sick in the marketplaces, and would ask him if they could just touch the edge of his cloak, and all who touched it were healed.