American Standard Version
"And whatsoever place shall not receive you, and they hear you not, as ye go forth thence, shake off the dust that is under your feet for a testimony unto them. "
— Mark 6:11, American Standard Version
“And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.”
“Whoever will not receive you nor hear you, as you depart from there, shake off the dust that is under your feet for a testimony against them. Assuredly, I tell you, it will be more tolerable for Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city!"”
“If a place will not welcome you or listen to you, as you go out from there, shake the dust off your feet as a testimony against them.””
“And whosoever shall not receive you, nor hear you; going forth from thence, shake off the dust from your feet for a testimony to them.”
“And whatever place will not take you in and will not give ear to you, when you go away, put off the dust from your feet as a witness against them.”
“And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.”
and he charged them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no bread, no wallet, no money in their purse;
but to go shod with sandals: and, said he, put not on two coats.
And he said unto them, Wheresoever ye enter into a house, there abide till ye depart thence.
And whatsoever place shall not receive you, and they hear you not, as ye go forth thence, shake off the dust that is under your feet for a testimony unto them.
And they went out, and preached that men should repent.
And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
And king Herod heardthereof; for his name had become known: and he said, John the Baptizer is risen from the dead, and therefore do these powers work in him.