Previous

Mark 5:34

Next

Mark 5:36

Mark 5:35 akjv — While he yet spoke, there came from the ruler of the synagogue’s house certain which said, Your daughter is dead: why…

American King James Version

" While he yet spoke, there came from the ruler of the synagogue’s house certain which said, Your daughter is dead: why trouble you the Master any further? "

— Mark 5:35, American King James Version

Read in Another Translation

5 of 21 translations

Mark 5:35 in Other Translations

7 versions All translations

Mark 5 — Context

32

And he looked round about to see her that had done this thing.

33

But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.

34

And he said to her, Daughter, your faith has made you whole; go in peace, and be whole of your plague.

35

While he yet spoke, there came from the ruler of the synagogue’s house certain which said, Your daughter is dead: why trouble you the Master any further?

36

As soon as Jesus heard the word that was spoken, he says to the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.

37

And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.

38

And he comes to the house of the ruler of the synagogue, and sees the tumult, and them that wept and wailed greatly.

Mark 5:35 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does Mark 5:35 say?
Mark 5:35 in the American King James Version reads: “ While he yet spoke, there came from the ruler of the synagogue’s house certain which said, Your daughter is dead: why trouble you the Master any further? ”
Where is Mark 5:35 in the Bible?
Mark 5:35 is found in the New Testament, in the book of Mark, chapter 5, verse 35.
Who wrote Mark?
Mark is traditionally attributed to John Mark, companion of Peter and Paul. Early tradition (Papias, c. AD 130) reports Mark wrote down Peter's preaching. It was written c. AD 55–65.
What is the book of Mark about?
Mark is the shortest, fastest-paced Gospel — "immediately" is its favorite word. It portrays Jesus as the powerful, suffering Servant who acts, heals, casts out demons, and finally gives his life as a ransom for many. The story moves with urgency from Galilee to a cross outside Jerusalem.
What are the major themes of Mark?
Mark explores themes including Servant, Action, Suffering, Discipleship, Cross. These themes shape the meaning and context of Mark 5:35.
What translation should I read Mark 5:35 in?
Mark 5:35 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize Mark 5:35?
Mark 5:35 reads (AKJV): “ While he yet spoke, there came from the ruler of the synagogue’s house certain which said, Your daughter is dead: why trouble you the Master any further? ” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2
Privacy PolicyTerms of Service
(Night)

Choose Theme

Transform your experience with 32 beautiful themes

Light Themes 19

Dark Themes 11

Colorful Themes 2

32 themes available