American Standard Version
"And straightway Jesus, perceiving in himself that the power proceeding from him had gone forth, turned him about in the crowd, and said, Who touched my garments? "
— Mark 5:30, American Standard Version
“And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?”
“Immediately Jesus, perceiving in himself that the power had gone out from him, turned around in the crowd, and asked, "Who touched my clothes?"”
“Jesus knew at once that power had gone out from him. He turned around in the crowd and said,“Who touched my clothes?””
“And immediately Jesus knowing in himself the virtue that had proceeded from him, turning to the multitude, said: Who hath touched my garments?”
“And straight away Jesus was conscious that power had gone out of him; and, turning to the people, he said, Who was touching my robe?”
“And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?”
having heard the things concerning Jesus, came in the crowd behind, and touched his garment.
For she said, If I touch but his garments, I shall be made whole.
And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of her plague.
And straightway Jesus, perceiving in himself that the power proceeding from him had gone forth, turned him about in the crowd, and said, Who touched my garments?
And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
And he looked round about to see her that had done this thing.
But the woman fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth.