Catholic Public Domain Version
"Then, when she had heard of Jesus, she approached through the crowd behind him, and she touched his garment. "
— Mark 5:27, Catholic Public Domain Version
“When she had heard of Jesus, came in the press behind, and touched his garment.”
“having heard the things concerning Jesus, came in the crowd behind, and touched his garment. ”
“having heard the things concerning Jesus, came up behind him in the crowd, and touched his clothes.”
“When she heard about Jesus, she came up behind him in the crowd and touched his cloak,”
“When she had heard of Jesus, came in the crowd behind him, and touched his garment.”
“When she had news of the things which Jesus did, went among the people coming after him, and put her hand on his robe.”
“When she had heard of Jesus, came in the press behind, and touched his garment.”
And he went with him. And a great crowd followed him, and they pressed upon him.
And there was a woman who had a flow of blood for twelve years.
And she had endured much from several physicians, and she had spent everything she owned with no benefit at all, but instead she became worse.
Then, when she had heard of Jesus, she approached through the crowd behind him, and she touched his garment.
For she said: “Because if I touch even his garment, I will be saved.”
And immediately, the source of her bleeding was dried up, and she sensed in her body that she had been healed from the wound.
And immediately Jesus, realizing within himself that power that had gone out from him, turning to the crowd, said, “Who touched my garments?”