Bible in Basic English
"And had undergone much at the hands of a number of medical men, and had given all she had, and was no better, but even worse,"
— Mark 5:26, Bible in Basic English
“And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,”
“and had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse, ”
“and had suffered many things by many physicians, and had spent all that she had, and was no better, but rather grew worse,”
“She had endured a great deal under the care of many doctors and had spent all that she had. Yet instead of getting better, she grew worse.”
“And had suffered many things from many physicians; and had spent all that she had, and was nothing the better, but rather worse,”
“And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,”
And made strong prayers to him, saying, My little daughter is near to death: it is my prayer that you will come and put your hands on her, so that she may be made well, and have life.
And he went with him; and a great number of people went after him, and came round him.
And a woman, who had had a flow of blood for twelve years,
And had undergone much at the hands of a number of medical men, and had given all she had, and was no better, but even worse,
When she had news of the things which Jesus did, went among the people coming after him, and put her hand on his robe.
For she said, If I may only put my hand on his robe, I will be made well.
And straight away the fountain of her blood was stopped, and she had a feeling in her body that her disease had gone and she was well.