American Standard Version
"And when he was come out of the boat, straightway there met him out of the tombs a man with an unclean spirit, "
— Mark 5:2, American Standard Version
“And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,”
“When he had come out of the boat, immediately a man with an unclean spirit met him out of the tombs.”
“Just as Jesus was getting out of the boat, a man with an unclean spirit came from the tombs and met him.”
“And as he went out of the ship, immediately there met him out of the monuments a man with an unclean spirit,”
“And when he had got out of the boat, straight away there came to him from the place of the dead a man with an unclean spirit.”
“And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,”
And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.
And when he was come out of the boat, straightway there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
who had his dwelling in the tombs: and no man could any more bind him, no, not with a chain;
because that he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been rent asunder by him, and the fetters broken in pieces: and no man had strength to tame him.
And always, night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying out, and cutting himself with stones.