Catholic Public Domain Version
"And as he was climbing into the boat, the man who had been troubled by the demons began to beg him, so that he might be with him. "
— Mark 5:18, Catholic Public Domain Version
“And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.”
“And as he was entering into the boat, he that had been possessed with demons besought him that he might be with him. ”
“As he was entering into the boat, he who had been possessed by demons begged him that he might be with him.”
“As he was getting into the boat the man who had been demon-possessed asked if he could go with him.”
“And when he went up into the ship, he that had been troubled with the devil, began to beseech him that he might be with him.”
“And when he was getting into the boat, the man in whom had been the evil spirits had a great desire to come with him.”
“And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.”
And they came to Jesus. And they saw the man who had been troubled by the demon, sitting, clothed and with a sane mind, and they were afraid.
And those who had seen it explained to them how he had dealt with the man who had the demon, and about the swine.
And they began to petition him, so that he would withdraw from their borders.
And as he was climbing into the boat, the man who had been troubled by the demons began to beg him, so that he might be with him.
And he did not permit him, but he said to him, “Go to your own people, in your own house, and announce to them how great are the things that the Lord has done for you, and how he has taken pity on you.”
And he went away and began to preach in the Ten Cities, how great were the things that Jesus had done for him. And everyone wondered.
And when Jesus had crossed in the boat, over the strait again, a great crowd came together before him. And he was near the sea.