Bible in Basic English
"And without a story he said nothing to them: but privately to his disciples he made all things clear."
— Mark 4:34, Bible in Basic English
“But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.”
“and without a parable spake he not unto them: but privately to his own disciples he expounded all things. ”
“Without a parable he didn't speak to them; but privately to his own disciples he explained everything.”
“He did not speak to them without a parable. But privately he explained everything to his own disciples.”
“And without parable he did not speak unto them; but apart, he explained all things to his disciples.”
“But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.”
It is like a grain of mustard seed, which, when it is put in the earth, is smaller than all the seeds on the earth,
But when it is planted, it comes up, and becomes taller than all the plants, and puts out great branches, so that the birds of heaven are able to take rest in its shade.
And with a number of such stories he gave them his teaching, as they were able to take it:
And without a story he said nothing to them: but privately to his disciples he made all things clear.
And on that day, when the evening had come, he said to them, Let us go over to the other side.
And going away from the people, they took him with them, as he was, in the boat. And other boats were with him.
And a great storm of wind came up, and the waves came into the boat, so that the boat was now becoming full.