Bible in Basic English
"And from Jerusalem, and from Idumaea, and the other side of Jordan, and the country about Tyre and Sidon, a great number, hearing what great things he did, came to him."
— Mark 3:8, Bible in Basic English
“And from Jerusalem, and from Idumea, and from beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him.”
“and from Jerusalem, and from Idumæa, and beyond the Jordan, and about Tyre and Sidon, a great multitude, hearing what great things he did, came unto him. ”
“from Jerusalem, from Idumaea, beyond the Jordan, and those from around Tyre and Sidon. A great multitude, hearing what great things he did, came to him.”
“Jerusalem, Idumea, beyond the Jordan River, and around Tyre and Sidon a great multitude came to him when they heard about the things he had done.”
“And from Jerusalem, and from Idumea and from beyond the Jordan. And they about Tyre and Sidon, a great multitude, hearing the things which he did, came to him.”
“And from Jerusalem, and from Idumea, and from beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him.”
And looking round on them he was angry, being sad because of their hard hearts; and he said to the man, Put out your hand. And he put it out, and his hand was made well.
And the Pharisees went out, and straight away made designs with the Herodians about how they might put him to death.
And Jesus went away with his disciples to the sea, and a great number from Galilee came after him: and from Judaea,
And from Jerusalem, and from Idumaea, and the other side of Jordan, and the country about Tyre and Sidon, a great number, hearing what great things he did, came to him.
And he made a request to his disciples to have a little boat ready for him, so that he might not be crushed by the people;
For he had made such a great number well that all those who were diseased were falling down before him for the purpose of touching him.
And the unclean spirits, whenever they saw him, went down before him, crying out, and saying, You are the Son of God.