Catholic Public Domain Version
"No one is able to plunder the goods of a strong man, having entered into the house, unless he first binds the strong man, and then he shall plunder his house. "
— Mark 3:27, Catholic Public Domain Version
“No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.”
“But no one can enter into the house of the strong man, and spoil his goods, except he first bind the strong man; and then he will spoil his house. ”
“But no one can enter into the house of the strong man to plunder, unless he first binds the strong man; and then he will plunder his house.”
“But no one is able to enter a strong man’s house and steal his property unless he first ties up the strong man. Then he can thoroughly plunder his house.”
“No man can enter into the house of a strong man and rob him of his goods, unless he first bind the strong man, and then shall he plunder his house.”
“But no one is able to go into the house of the strong man and take his goods, without first putting cords round the strong man, and then he will take his goods.”
“No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.”
For if a kingdom is divided against itself, that kingdom is not able to stand.
And if a house is divided against itself, that house is not able to stand.
And if Satan has risen up against himself, he would be divided, and he would not be able to stand; instead he reaches the end.
No one is able to plunder the goods of a strong man, having entered into the house, unless he first binds the strong man, and then he shall plunder his house.
Amen I say to you, that all sins will be forgiven the sons of men, and the blasphemies by which they will have blasphemed.
But he who will have blasphemed against the Holy Spirit shall not have forgiveness in eternity; instead he shall be guilty of an eternal offense.”
For they said: “He has an unclean spirit.”