Catholic Public Domain Version
"But the Pharisees said to him, “Behold, why are they doing what is not lawful on the Sabbaths?” "
— Mark 2:24, Catholic Public Domain Version
“And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?”
“And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? ”
“The Pharisees said to him, "Behold, why do they do that which is not lawful on the Sabbath day?"”
“So the Pharisees said to him,“Look, why are they doing what is against the law on the Sabbath?””
“And the Pharisees said to him: Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?”
“And the Pharisees said to him, Why are they doing what it is not right to do on the Sabbath?”
“And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?”
No one sews a patch of new cloth onto an old garment. Otherwise, the new addition pulls away from the old, and the tear becomes worse.
And no one puts new wine into old wineskins. Otherwise, the wine will burst the wineskins, and the wine will pour out, and the wineskins will be lost. Instead, new wine must be put into new wineskins.”
And again, while the Lord was walking through the ripe grain on the Sabbath, his disciples, as they advanced, began to separate the ears of grains.
But the Pharisees said to him, “Behold, why are they doing what is not lawful on the Sabbaths?”
And he said to them: “Have you never read what David did, when he had need and was hungry, both he and those who were with him?
How he went into the house of God, under the high priest Abiathar, and ate the bread of the Presence, which it was not lawful to eat, except for the priests, and how he gave it to those who were with him?”
And he said to them: “The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.