Bible in Basic English
"And when he came into Capernaum again after some days, the news went about that he was in the house."
— Mark 2:1, Bible in Basic English
“And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house.”
“And when he entered again into Capernaum after some days, it was noised that he was in the house. ”
“When he entered again into Capernaum after some days, it was heard that he was in the house.”
“Healing and Forgiving a Paralytic Now after some days, when he returned to Capernaum, the news spread that he was at home.”
“And again he entered into Capharnaum after some days.”
“And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house.”
And when he came into Capernaum again after some days, the news went about that he was in the house.
And a great number had come together, so that there was no longer room for them, no, not even about the door: and he gave them teaching.
And four men came to him with one on a bed who had no power of moving.
And when they were unable to get near him because of all the people, they got the roof uncovered where he was: and when it was broken up, they let down the bed on which the man was.