Catholic Public Domain Version
"Then the centurion who stood opposite him, seeing that he had expired while crying out in this way, said: “Truly, this man was the Son of God.” "
— Mark 15:39, Catholic Public Domain Version
“And when the centurion, which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God.”
“And when the centurion, who stood by over against him, saw that he so gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God. ”
“When the centurion, who stood by opposite him, saw that he cried out like this and breathed his last, he said, "Truly this man was the Son of God!"”
“Now when the centurion, who stood in front of him, saw how he died, he said,“Truly this man was God’s Son!””
“And the centurion who stood over against him, seeing that crying out in this manner he had given up the ghost. said: Indeed this man was the son of God.”
“And when the captain, who was near, saw how he gave up his spirit, he said, Truly this man was a son of God.”
“And when the centurion, which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God.”
Then one of them, running and filling a sponge with vinegar, and placing it around a reed, gave it to him to drink, saying: “Wait. Let us see if Elijah will come to take him down.”
Then Jesus, having emitted a loud cry, expired.
And the veil of the temple was torn in two, from the top to the bottom.
Then the centurion who stood opposite him, seeing that he had expired while crying out in this way, said: “Truly, this man was the Son of God.”
Now there were also women watching from a distance, among whom were Mary Magdalene, and Mary the mother of James the younger and of Joseph, and Salome,
(and while he was in Galilee, they followed him and ministered to him) and many other women, who had ascended along with him to Jerusalem.
And when evening had now arrived (because it was the Preparation Day, which is before the Sabbath)