Catholic Public Domain Version
"Then the chief priests incited the crowd, so that he would release Barabbas to them instead. "
— Mark 15:11, Catholic Public Domain Version
“But the chief priests moved the people, that he should rather release Barabbas unto them.”
“But the chief priests stirred up the multitude, that he should rather release Barabbas unto them. ”
“But the chief priests stirred up the multitude, that he should release Barabbas to them instead.”
“But the chief priests stirred up the crowd to have him release Barabbas instead.”
“But the chief priests moved the people, that he should rather release Barabbas to them.”
“But the people were moved by the chief priests to make him let Barabbas go free.”
“But the chief priests moved the people, that he should rather release Barabbas unto them.”
And when the crowd had ascended, they began to petition him to do as he always did for them.
But Pilate answered them and said, “Do you want me to release to you the king of the Jews?”
For he knew that it was out of envy that the leaders of the priests had betrayed him.
Then the chief priests incited the crowd, so that he would release Barabbas to them instead.
But Pilate, responding again, said to them: “Then what do you want me to do with the king of the Jews?”
But again they cried out, “Crucify him.”
Yet truly, Pilate said to them: “Why? What evil has he done?” But they cried out all the more, “Crucify him.”