NASB
"They led Jesus away to the high priest; and all the chief priests and the elders and the scribes *gathered together."
— Mark 14:53, NASB
“And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.”
“And they led Jesus away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes. ”
“They led Jesus away to the high priest. All the chief priests, the elders, and the scribes came together with him.”
“Condemned by the Sanhedrin Then they led Jesus to the high priest, and all the chief priests and elders and experts in the law came together.”
“And they brought Jesus to the high priest. And all the priests and the scribes and the ancients assembled together.”
“And they took Jesus away to the high priest; and there came together with him all the chief priests and those in authority and the scribes.”
“And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.”
And they all left Him and fled.
A young man was following Him, wearing nothing but a linen sheet over his naked body; and they *seized him.
But he pulled free of the linen sheet and escaped naked.
They led Jesus away to the high priest; and all the chief priests and the elders and the scribes *gathered together.
Peter had followed Him at a distance, right into the courtyard of the high priest; and he was sitting with the officers and warming himself at the fire.
Now the chief priests and the whole Council kept trying to obtain testimony against Jesus to put Him to death, and they were not finding any.
For many were giving false testimony against Him, but their testimony was not consistent.