NET Bible
"A young man was following him, wearing only a linen cloth. They tried to arrest him,"
— Mark 14:51, NET Bible
“And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him:”
“And a certain young man followed with him, having a linen cloth cast about him, over his naked body: and they lay hold on him; ”
“A certain young man followed him, having a linen cloth thrown around himself, over his naked body. The young men grabbed him,”
“And a certain young man followed him, having a linen cloth cast about his naked body. And they laid hold on him.”
“And a certain young man went after him, with only a linen cloth about his body; and they put their hands on him;”
“And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him:”
Jesus said to them,“Have you come with swords and clubs to arrest me like you would an outlaw?
Day after day I was with you, teaching in the temple courts, yet you did not arrest me. But this has happened so that the scriptures would be fulfilled.”
Then all the disciples left him and fled.
A young man was following him, wearing only a linen cloth. They tried to arrest him,
but he ran off naked, leaving his linen cloth behind.
Condemned by the Sanhedrin Then they led Jesus to the high priest, and all the chief priests and elders and experts in the law came together.
And Peter had followed him from a distance, up to the high priest’s courtyard. He was sitting with the guards and warming himself by the fire.