American King James Version
"And says to them, My soul is exceeding sorrowful to death: tarry you here, and watch. "
— Mark 14:34, American King James Version
“And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.”
“And he saith unto them, My soul is exceeding sorrowful even unto death: abide ye here, and watch. ”
“He said to them, "My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here, and watch."”
“He said to them,“My soul is deeply grieved, even to the point of death. Remain here and stay alert.””
“And he saith to them: My soul is sorrowful even unto death. Stay you here and watch.”
“And he said to them, My soul is very sad, even to death: be here a little time, and keep watch.”
“And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.”
But he spoke the more vehemently, If I should die with you, I will not deny you in any wise. Likewise also said they all.
And they came to a place which was named Gethsemane: and he says to his disciples, Sit you here, while I shall pray.
And he takes with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
And says to them, My soul is exceeding sorrowful to death: tarry you here, and watch.
And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.
And he said, Abba, Father, all things are possible to you; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what you will.
And he comes, and finds them sleeping, and says to Peter, Simon, sleep you? could not you watch one hour?