American Standard Version
"And he said unto them, It is one of the twelve, he that dippeth with me in the dish. "
— Mark 14:20, American Standard Version
“And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.”
“He answered them, "It is one of the twelve, he who dips with me in the dish.”
“He said to them,“It is one of the twelve, one who dips his hand with me into the bowl.”
“Who saith to them: One of the twelve, who dippeth with me his hand in the dish.”
“And he said to them, It is one of the twelve, one who is putting his bread with me into the same plate.”
“And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.”
And when it was evening he cometh with the twelve.
And as they sat and were eating, Jesus said, Verily I say unto you, One of you shall betray me, even he that eateth with me.
They began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I?
And he said unto them, It is one of the twelve, he that dippeth with me in the dish.
For the Son of man goeth, even as it is written of him: but woe unto that man through whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had not been born.
And as they were eating, he took bread, and when he had blessed, he brake it, and gave to them, and said, Take ye: this is my body.
And he took a cup, and when he had given thanks, he gave to them: and they all drank of it.