King James Version
Lest coming suddenly he find you sleeping.
And what I say unto you I say unto all, Watch.
— Mark 13:36-1953, King James Version
“lest coming suddenly he find you sleeping. And what I say unto you I say unto all, Watch. ”
“lest coming suddenly he might find you sleeping. What I tell you, I tell all: Watch."”
“or else he might find you asleep when he returns suddenly. What I say to you I say to everyone: Stay alert!””
“Lest coming on a sudden, he find you sleeping. And what I say to you, I say to all: Watch. ”
“For fear that, coming suddenly, he sees you sleeping. And what I say to you, I say to all, Keep watch.”
“Lest coming suddenly he find you sleeping. And what I say unto you I say unto all, Watch. ”
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.
Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:
Lest coming suddenly he find you sleeping.
And what I say unto you I say unto all, Watch.