NASB
"Some of the bystanders were saying to them, "What are you doing, untying the colt?""
— Mark 11:5, NASB
“And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?”
“And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt? ”
“Some of those who stood there asked them, "What are you doing, untying the young donkey?"”
“Some people standing there said to them,“What are you doing, untying that colt?””
“And some of them that stood there said to them: What do you loosing the colt?”
“And some of those who were there said to them, What are you doing, taking the ass?”
“And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?”
and *said to them, "Go into the village opposite you, and immediately as you enter it, you will find a colt tied there, on which no one yet has ever sat; untie it and bring it here.
"If anyone says to you, 'Why are you doing this?' you say, 'The Lord has need of it'; and immediately he will send it back here."
They went away and found a colt tied at the door, outside in the street; and they *untied it.
Some of the bystanders were saying to them, "What are you doing, untying the colt?"
They spoke to them just as Jesus had told them, and they gave them permission.
They *brought the colt to Jesus and put their coats on it; and He sat on it.
And many spread their coats in the road, and others spread leafy branches which they had cut from the fields.