NET Bible
"They were even more astonished and said to one another,“Then who can be saved?”"
— Mark 10:26, NET Bible
“And they were astonished out of measure, saying among themselves, Who then can be saved?”
“And they were astonished exceedingly, saying unto him, Then who can be saved? ”
“They were exceedingly astonished, saying to him, "Then who can be saved?"”
“Who wondered the more, saying among themselves: Who then can be saved?”
“And they were greatly surprised, saying to him, Who then may have salvation?”
“And they were astonished out of measure, saying among themselves, Who then can be saved?”
Then Jesus looked around and said to his disciples,“How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!”
The disciples were astonished at these words. But again Jesus said to them,“Children, how hard it is to enter the kingdom of God!
It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.”
They were even more astonished and said to one another,“Then who can be saved?”
Jesus looked at them and replied,“This is impossible for mere humans, but not for God; all things are possible for God.”
Peter began to speak to him,“Look, we have left everything to follow you!”
Jesus said,“I tell you the truth, there is no one who has left home or brothers or sisters or mother or father or children or fields for my sake and for the sake of the gospel