NET Bible
"Immediately Jesus sent the man away with a very strong warning."
— Mark 1:43, NET Bible
“And he straitly charged him, and forthwith sent him away;”
“And he strictly charged him, and straightway sent him out, ”
“He strictly warned him, and immediately sent him out,”
“And he strictly charged him and forthwith sent him away.”
“And he sent him away, saying to him very sharply,”
“And he straitly charged him, and forthwith sent him away;”
Cleansing a Leper Now a leper came to him and fell to his knees, asking for help.“If you are willing, you can make me clean,” he said.
Moved with compassion, Jesus stretched out his hand and touched him, saying,“I am willing. Be clean!”
The leprosy left him at once, and he was clean.
Immediately Jesus sent the man away with a very strong warning.
He told him,“See that you do not say anything to anyone, but go, show yourself to a priest, and bring the offering that Moses commanded for your cleansing, as a testimony to them.”
But as the man went out he began to announce it publicly and spread the story widely, so that Jesus was no longer able to enter any town openly but stayed outside in remote places. Still they kept coming to him from everywhere.