Bible in Basic English
"And being moved with pity, he put out his hand, and touching him said to him, It is my pleasure; be made clean."
— Mark 1:41, Bible in Basic English
“And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.”
“And being moved with compassion, he stretched forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou made clean. ”
“Being moved with compassion, he stretched out his hand, and touched him, and said to him, "I want to. Be made clean."”
“Moved with compassion, Jesus stretched out his hand and touched him, saying,“I am willing. Be clean!””
“And Jesus, having compassion on him, stretched forth his hand and touching him saith to him: I will. Be thou made clean.”
“And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.”
And he said to them, Let us go to other parts into the nearest towns, so that I may give teaching there, because for this purpose I came.
And he went into their Synagogues in every part of Galilee, preaching and driving out evil spirits.
And a leper came to him and, going down on his knees before him, made a request, saying, If it is your pleasure, you have the power to make me clean.
And being moved with pity, he put out his hand, and touching him said to him, It is my pleasure; be made clean.
And straight away the disease went from him, and he was made clean.
And he sent him away, saying to him very sharply,
See that you say nothing to any man: but go and let the priest see you, and make yourself clean by an offering of the things ordered by Moses, for a witness to them.