American Standard Version
"Now Herod the tetrarch heard of all that was done: and he was much perplexed, because that it was said by some, that John was risen from the dead; "
— Luke 9:7, American Standard Version
“Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead;”
“Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him; and he was very perplexed, because it was said by some that John had risen from the dead,”
“Herod’s Confusion about Jesus Now Herod the tetrarch heard about everything that was happening, and he was thoroughly perplexed, because some people were saying that John had been raised from the dead,”
“Now Herod, the tetrarch, heard of all things that were done by him. And he was in a doubt, because it was said”
“Now Herod the king had news of all these things: and he was in doubt, because it was said by some people that John had come back from the dead;”
“Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead;”
And into whatsoever house ye enter, there abide, and thence depart.
And as many as receive you not, when ye depart from that city, shake off the dust from your feet for a testimony against them.
And they departed, and went throughout the villages, preaching the gospel, and healing everywhere.
Now Herod the tetrarch heard of all that was done: and he was much perplexed, because that it was said by some, that John was risen from the dead;
and by some, that Elijah had appeared; and by others, that one of the old prophets was risen again.
And Herod said, John I beheaded: but who is this, about whom I hear such things? And he sought to see him.
And the apostles, when they were returned, declared unto him what things they had done. And he took them, and withdrew apart to a city called Bethsaida.