Catholic Public Domain Version
"And in response, Jesus said: “O unfaithful and perverse generation! How long will I be with you and endure you? Bring your son here.” "
— Luke 9:41, Catholic Public Domain Version
“And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.”
“And Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and bear with you? bring hither thy son. ”
“Jesus answered, "Faithless and perverse generation, how long shall I be with you and bear with you? Bring your son here."”
“Jesus answered,“You unbelieving and perverse generation! How much longer must I be with you and endure you? Bring your son here.””
“And Jesus, answering:, said: O faithless and perverse generation, how long shall I be with you and suffer you? Bring hither thy son.”
“And Jesus said, O generation without faith and false in heart, how long will I have to be with you and put up with you? let your son come here.”
“And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.”
And behold, a man from the crowd cried out, saying, “Teacher, I beg you, look kindly on my son, for he is my only son.
And behold, a spirit takes hold of him, and he suddenly cries out, and it throws him down and convulses him, so that he foams. And though it tears him apart, it leaves him only with difficulty.
And I asked your disciples to cast him out, and they were unable.”
And in response, Jesus said: “O unfaithful and perverse generation! How long will I be with you and endure you? Bring your son here.”
And as he was approaching him, the demon threw him down and convulsed him.
And Jesus rebuked the unclean spirit, and he healed the boy, and he restored him to his father.
And all were astonished at the greatness of God. And as everyone was wondering over all that he was doing, he said to his disciples: “You must set these words in your hearts. For it shall be that the Son of man will be delivered into the hands of men.”