NET Bible
"After the voice had spoken, Jesus was found alone. So they kept silent and told no one at that time anything of what they had seen."
— Luke 9:36, NET Bible
“And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.”
“And when the voice came, Jesus was found alone. And they held their peace, and told no man in those days any of the things which they had seen. ”
“When the voice came, Jesus was found alone. They were silent, and told no one in those days any of the things which they had seen.”
“And whilst the voice was uttered Jesus was found alone. And they held their peace and told no man in those days any of these things which they had seen.”
“And after the voice was gone they saw that Jesus was by himself. And they kept quiet, and said nothing at that time to anyone of the things which they had seen.”
“And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.”
Then as the men were starting to leave, Peter said to Jesus,“Master, it is good for us to be here. Let us make three shelters, one for you and one for Moses and one for Elijah”– not knowing what he was saying.
As he was saying this, a cloud came and overshadowed them, and they were afraid as they entered the cloud.
Then a voice came from the cloud, saying,“This is my Son, my Chosen One. Listen to him!”
After the voice had spoken, Jesus was found alone. So they kept silent and told no one at that time anything of what they had seen.
Healing a Boy with an Unclean Spirit Now on the next day, when they had come down from the mountain, a large crowd met him.
Then a man from the crowd cried out,“Teacher, I beg you to look at my son– he is my only child!
A spirit seizes him, and he suddenly screams; it throws him into convulsions and causes him to foam at the mouth. It hardly ever leaves him alone, torturing him severely.