Catholic Public Domain Version
"And while the voice was being uttered, Jesus was found to be alone. And they were silent and told no one, in those days, any of these things, which they had seen. "
— Luke 9:36, Catholic Public Domain Version
“And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.”
“And when the voice came, Jesus was found alone. And they held their peace, and told no man in those days any of the things which they had seen. ”
“When the voice came, Jesus was found alone. They were silent, and told no one in those days any of the things which they had seen.”
“After the voice had spoken, Jesus was found alone. So they kept silent and told no one at that time anything of what they had seen.”
“And whilst the voice was uttered Jesus was found alone. And they held their peace and told no man in those days any of these things which they had seen.”
“And after the voice was gone they saw that Jesus was by himself. And they kept quiet, and said nothing at that time to anyone of the things which they had seen.”
“And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.”
And it happened that, as these were departing from him, Peter said to Jesus: “Teacher, it is good for us to be here. And so, let us make three tabernacles: one for you, and one for Moses, and one for Elijah.” For he did not know what he was saying.
Then, as he was saying these things, a cloud came and overshadowed them. And as these were entering into the cloud, they were afraid.
And a voice came from the cloud, saying: “This is my beloved Son. Listen to him.”
And while the voice was being uttered, Jesus was found to be alone. And they were silent and told no one, in those days, any of these things, which they had seen.
But it happened on the following day that, as they were descending from the mountain, a great crowd met him.
And behold, a man from the crowd cried out, saying, “Teacher, I beg you, look kindly on my son, for he is my only son.
And behold, a spirit takes hold of him, and he suddenly cries out, and it throws him down and convulses him, so that he foams. And though it tears him apart, it leaves him only with difficulty.