King James Version
"But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him."
— Luke 9:32, King James Version
“Now Peter and they that were with him were heavy with sleep: but when they were fully awake, they saw his glory, and the two men that stood with him. ”
“Now Peter and those who were with him were heavy with sleep, but when they were fully awake, they saw his glory, and the two men who stood with him.”
“Now Peter and those with him were quite sleepy, but as they became fully awake, they saw his glory and the two men standing with him.”
“But Peter and they that were with him were heavy with sleep. And waking, they saw his glory and the two men that stood with him.”
“Now Peter and those who were with him were overcome with sleep: but when they were fully awake, they saw his glory and the two men who were with him.”
“But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.”
And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.
And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias:
Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem.
But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.
And it came to pass, as they departed from him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias: not knowing what he said.
While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud.
And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.