Catholic Public Domain Version
"And he said to them: “You should take nothing for the journey, neither staff, nor traveling bag, nor bread, nor money; and you should not have two tunics. "
— Luke 9:3, Catholic Public Domain Version
“And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.”
“And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staff, nor wallet, nor bread, nor money; neither have two coats. ”
“He said to them, "Take nothing for your journey--neither staffs, nor wallet, nor bread, nor money; neither have two coats apiece.”
“He said to them,“Take nothing for your journey– no staff, no bag, no bread, no money, and do not take an extra tunic.”
“And he said to them: Take nothing for your journey, neither staff, nor scrip, nor bread, nor money; neither have two coats.”
“And he said to them, Take nothing for your journey, no stick or bag or bread or money, and do not take two coats.”
“And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.”
Then calling together the twelve Apostles, he gave them power and authority over all demons and to cure diseases.
And he sent them to preach the kingdom of God and to heal the infirm.
And he said to them: “You should take nothing for the journey, neither staff, nor traveling bag, nor bread, nor money; and you should not have two tunics.
And into whatever house you shall enter, lodge there, and do not move away from there.
And whoever will not have received you, upon departing from that city, shake off even the dust on your feet, as a testimony against them.”
And going forth, they traveled around, through the towns, evangelizing and curing everywhere.