Bible in Basic English
"And he said to them, Take nothing for your journey, no stick or bag or bread or money, and do not take two coats."
— Luke 9:3, Bible in Basic English
“And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.”
“And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staff, nor wallet, nor bread, nor money; neither have two coats. ”
“He said to them, "Take nothing for your journey--neither staffs, nor wallet, nor bread, nor money; neither have two coats apiece.”
“He said to them,“Take nothing for your journey– no staff, no bag, no bread, no money, and do not take an extra tunic.”
“And he said to them: Take nothing for your journey, neither staff, nor scrip, nor bread, nor money; neither have two coats.”
“And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.”
And getting the twelve together, he gave them power and authority over all evil spirits and over diseases, to make them well.
And he sent them out to be preachers of the kingdom of God, and to make well those who were ill.
And he said to them, Take nothing for your journey, no stick or bag or bread or money, and do not take two coats.
And if you go into a house, let that house be your resting-place till you go away.
And if any people will not take you in, when you go away from that town, put off its dust from your feet for a witness against them.
And they went away, journeying through all the towns, preaching the good news and making people free from diseases in all places.