Catholic Public Domain Version
"And her parents were stupefied. And he instructed them not to tell anyone what had happened. "
— Luke 8:56, Catholic Public Domain Version
“And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done. ”
“And her parents were amazed: but he charged them to tell no man what had been done. ”
“Her parents were amazed, but he commanded them to tell no one what had been done.”
“Her parents were astonished, but he ordered them to tell no one what had happened.”
“And her parents were astonished, whom he charged to tell no man what was done. ”
“And her father and mother were full of wonder, but he gave orders to them to say nothing about it to anyone.”
“And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done. ”
And they derided him, knowing that she had died.
But he, taking her by the hand, cried out, saying, “Little girl, arise.”
And her spirit returned, and she immediately rose up. And he ordered them to give her something to eat.
And her parents were stupefied. And he instructed them not to tell anyone what had happened.