NET Bible
"because he had an only daughter, about twelve years old, and she was dying. As Jesus was on his way, the crowds pressed around him."
— Luke 8:42, NET Bible
“For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him.”
“for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went the multitudes thronged him. ”
“for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went, the multitudes pressed against him.”
“For he had an only daughter, almost twelve years old, and she was dying. And it happened as he went that he was thronged by the multitudes.”
“For he had an only daughter, about twelve years old, and she was near to death. But while he was on his way, the people were pushing to be near him.”
“For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him.”
“Return to your home, and declare what God has done for you.” So he went away, proclaiming throughout the whole town what Jesus had done for him.
Restoration and Healing Now when Jesus returned, the crowd welcomed him, because they were all waiting for him.
Then a man named Jairus, who was a leader of the synagogue, came up. Falling at Jesus’ feet, he pleaded with him to come to his house,
because he had an only daughter, about twelve years old, and she was dying. As Jesus was on his way, the crowds pressed around him.
Now a woman was there who had been suffering from a hemorrhage for twelve years but could not be healed by anyone.
She came up behind Jesus and touched the edge of his cloak, and at once the bleeding stopped.
Then Jesus asked,“Who was it who touched me?” When they all denied it, Peter said,“Master, the crowds are surrounding you and pressing against you!”