Catholic Public Domain Version
"And lifting up his eyes to his disciples, he said: “Blessed are you poor, for yours is the kingdom of God. "
— Luke 6:20, Catholic Public Domain Version
“And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God.”
“And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessedare ye poor: for yours is the kingdom of God. ”
“He lifted up his eyes to his disciples, and said, "Blessed are you who are poor, for yours is the Kingdom of God.”
“Then he looked up at his disciples and said:“Blessed are you who are poor, for the kingdom of God belongs to you.”
“And he, lifting up his eyes on his disciples, said: Blessed are ye poor: for yours is the kingdom of God.”
“And turning his eyes to his disciples he said, Happy are you who are poor: for the kingdom of God is yours.”
“And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God.”
And descending with them, he stood in a level place with a multitude of his disciples, and a copious multitude of people from all of Judea and Jerusalem and the seacoast, and Tyre and Sidon,
who had come so that they might listen to him and be healed of their diseases. And those who were troubled by unclean spirits were cured.
And the entire crowd was trying to touch him, because power went out from him and healed all.
And lifting up his eyes to his disciples, he said: “Blessed are you poor, for yours is the kingdom of God.
Blessed are you who are hungry now, for you shall be satisfied. Blessed are you who are weeping now, for you shall laugh.
Blessed shall you be when men will have hated you, and when they will have separated you and reproached you, and thrown out your name as if evil, because of the Son of man.
Be glad in that day and exult. For behold, your reward is great in heaven. For these same things their fathers did to the prophets.