NET Bible
"No one after drinking old wine wants the new, for he says,‘The old is good enough.’”"
— Luke 5:39, NET Bible
“No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better. ”
“And no man having drunk old wine desireth new; for he saith, The old is good. ”
“No man having drunk old wine immediately desires new, for he says, 'The old is better.'"”
“And no man drinking old hath presently a mind to new: for he saith: The old is better. ”
“And no man, having had old wine, has any desire for new, for he says, The old is better.”
“No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better. ”
He also told them a parable:“No one tears a patch from a new garment and sews it on an old garment. If he does, he will have torn the new, and the piece from the new will not match the old.
And no one pours new wine into old wineskins. If he does, the new wine will burst the skins and will be spilled, and the skins will be destroyed.
Instead new wine must be poured into new wineskins.
No one after drinking old wine wants the new, for he says,‘The old is good enough.’”