Catholic Public Domain Version
"Then the devil said to him, “If you are the Son of God, speak to this stone, so that it may be made into bread.” "
— Luke 4:3, Catholic Public Domain Version
“And the devil said unto him, If thou be the Son of God, command this stone that it be made bread.”
“And the devil said unto him, If thou art the Son of God, command this stone that it become bread. ”
“The devil said to him, "If you are the Son of God, command this stone to become bread."”
“The devil said to him,“If you are the Son of God, command this stone to become bread.””
“And the devil said to him: If thou be the Son of God, say to this stone that it be made bread.”
“And the Evil One said to him, If you are the Son of God, give orders to this stone to become bread.”
“And the devil said unto him, If thou be the Son of God, command this stone that it be made bread.”
And Jesus, filled with the Holy Spirit, returned from the Jordan. And he was urged by the Spirit into the wilderness
for forty days, and he was tested by the devil. And he ate nothing in those days. And when they were completed, he was hungry.
Then the devil said to him, “If you are the Son of God, speak to this stone, so that it may be made into bread.”
And Jesus answered him, “It is written: ‘Man shall not live by bread alone, but by every word of God.’ ”
And the devil led him onto a high mountain, and he showed him all the kingdoms of the world in a moment of time,
and he said to him: “To you, I will give all this power, and its glory. For they have been handed over to me, and I give them to whomever I wish.