NET Bible
"and‘with their hands they will lift you up, so that you will not strike your foot against a stone.’”"
— Luke 4:11, NET Bible
“And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.”
“and, On their hands they shall bear thee up, Lest haply thou dash thy foot against a stone. ”
“and, 'On their hands they will bear you up, lest perhaps you dash your foot against a stone.'"”
“And that in their hands they shall bear thee up, lest perhaps thou dash thy foot against a stone.”
“And, In their hands they will keep you up, so that your foot may not be crushed against a stone.”
“And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.”
Jesus answered him,“It is written,‘You are to worship the Lord your God and serve only him.’”
Then the devil brought him to Jerusalem, had him stand on the highest point of the temple, and said to him,“If you are the Son of God, throw yourself down from here,
for it is written,‘He will command his angels concerning you, to protect you,’
and‘with their hands they will lift you up, so that you will not strike your foot against a stone.’”
Jesus answered him,“It is said,‘You are not to put the Lord your God to the test.’”
So when the devil had completed every temptation, he departed from him until a more opportune time.
The Beginning of Jesus’ Ministry in Galilee Then Jesus, in the power of the Spirit, returned to Galilee, and news about him spread throughout the surrounding countryside.